الرهيب
الفيديو والصوت

تحويل الصوت إلى MP3 على الآيفون

أضف ملف الصوت إلى «ملفاتي» في الرهيب، ثم اضغط ⋯ عليه واختر «تحويل إلى MP3»: تُحفظ نسخة MP3 بجودة 192kbps بجانب الأصل خلال ثوانٍ. الأداة مجانية، وتعمل على M4A وWAV وAAC وتسجيلات «المذكرات الصوتية»، دون إنترنت ودون رفع الملف إلى أي موقع.

عبدالرحمن القديري · مطوّر الرهيبآخر تحديث: 3 دقائق قراءة
في هذا المقال
  1. 1الخطوات
  2. 2تسجيل من «المذكرات الصوتية» إلى MP3
  3. 3أي الصيغ تتحوّل؟
  4. 4تريد MP3 تلقائيًا؟
  5. 5بعد التحويل

الخطوات

  1. 1ضع الملف في «ملفاتي»من «استيراد ملفات» ← «من الملفات»، أو من أي تطبيق: «مشاركة» ← «الرهيب».
  2. 2اضغط ⋯ على ملف الصوتتجده تحت فلتر «صوت».
  3. 3اختر «تحويل إلى MP3»تظهر «جارٍ التحويل إلى MP3…» مع التقدّم.
  4. 4النسخة جاهزة«تم حفظ MP3 في ملفاتي»، بجانب الملف الأصلي الذي لا يتغيّر.
تبويب «ملفاتي» في الرهيب بمجلدات مرتّبة وفيديوهات ومشغّل صغير بالأسفل
مشغّل الرهيب على شاشة قفل الآيفون يعرض الملف مع أزرار التشغيل
الملفات في «ملفاتي» ومشغّل الصوت أسفل الشاشة ← مشغّل الرهيب على شاشة القفل.

يظهر «تحويل إلى MP3» على أي ملف صوت ليس MP3 أصلًا. ويتم الترميز على الآيفون نفسه بمرمّز MP3 حقيقي، فالناتج ملف MP3 فعلي وليس ملفًا بامتداد مغيّر، يعمل في السيارات والسماعات وبرامج المونتاج التي ترفض M4A.

تسجيل من «المذكرات الصوتية» إلى MP3

  1. 1افتح التسجيل في «المذكرات الصوتية»اضغط ⋯ عليه ثم «مشاركة».
  2. 2اختر «الرهيب»تظهر «جارٍ الإضافة إلى ملفاتي…».
  3. 3حوّلهافتح الرهيب، واضغط ⋯ على التسجيل في «ملفاتي» ثم «تحويل إلى MP3».

أي الصيغ تتحوّل؟

الصيغةمن أين تأتي غالبًاالتحويل إلى MP3
M4A«المذكرات الصوتية»، والصوت المستخرج من الفيديونعم
WAVالمسجّلات وبرامج الصوت على الكمبيوترنعم
AACملفات صوت مرسلة أو منزّلةنعم
صيغ لا يشغّلها الآيفونبعض تطبيقات المحادثة والأندرويدقد يتعذّر، وتظهر رسالة بالسبب

القاعدة: ما يشغّله مشغّل الرهيب يتحوّل إلى MP3. وإن تعذّر التحويل تظهر رسالة، ولا يُحفظ ملف تالف.

حوّل أول ملف إلى MP3 الآن: الأداة مجانية، ودون حساب.

تنزيل من App Store

تريد MP3 تلقائيًا؟

مع «الرهيب برو» فعّل «حفظ الصوت بصيغة MP3» في «الإعدادات» ← «التنزيلات»، فيُحفظ كل صوت تحفظه من رابط أو تستخرجه من فيديو MP3 مباشرة، دون خطوة التحويل. ودونه يبقى «تحويل إلى MP3» متاحًا مجانًا لكل ملف.

بعد التحويل

  • اسمعه في الخلفية: مشغّل الرهيب يستمر والشاشة مقفلة، بسرعات من 0.5× إلى 2×. التفاصيل في التشغيل في الخلفية.
  • رتّبه: مجلد لكل موضوع في «ملفاتي»، والمشغّل ينتقل بين ملفات المجلد بالتالي والسابق.
  • انقله إلى الكمبيوتر أو الأندرويد: «إرسال لجهاز» عبر Wi-Fi. اقرأ نقل الملفات إلى الأندرويد.
  • تريده نصًا؟ «تحويل الصوت إلى نص» من «الرهيب برو». اقرأ تحويل الصوت إلى نص.

أسئلة شائعة

كيف أحوّل الصوت إلى MP3 على الآيفون؟
أضف الملف إلى «ملفاتي» في الرهيب، واضغط ⋯ عليه واختر «تحويل إلى MP3». تُحفظ نسخة MP3 بجانب الأصل.
هل التحويل مجاني؟
نعم، «تحويل إلى MP3» مجاني لكل الملفات.
ما جودة الـMP3 الناتج؟
192kbps، وهي جودة مناسبة للكلام والموسيقى في السيارة والسماعات.
هل يمكن تحويل M4A إلى MP3؟
نعم، M4A أكثر ما يُحوَّل، ومنه تسجيلات «المذكرات الصوتية».
هل يُرفع الملف إلى الإنترنت؟
لا. التحويل يتم على الآيفون دون إنترنت.
هل يُحذف الملف الأصلي؟
لا، تُحفظ نسخة MP3 جديدة بجانبه.

نزّل الرهيب مجانًا

متاح على App Store للآيفون والآيباد، بلا حساب، وأول ملف تحفظه يأخذ ثوانٍ.